Garage S3 is on m.*; MinIO consoles retired. Use garage CLI/S3 API.